Prevod od "je uglavnom" do Slovenački


Kako koristiti "je uglavnom" u rečenicama:

Ima malo raštrkane grmljavine, ali to je uglavnom sve.
Razblinja se. Samo nekaj majhnih neviht je še.
Marinci, porodica i ragbi je uglavnom sve u šta je Džek verovao.
Marinci, njegova družina in nogomet so bile vse reči, v katere je Jack verjel.
Ovo je uglavnom dosadan posao,... ali tu i tamo jedriš po divnoj veèeri kao što je ova... i ponekad radiš sa dekadentnim agentom iz pokvarenog zapada.
Večinoma je dolgočasno, a včasih delaš z dekadentnim agentom pokvarjene zahodne sile.
Ovaj zaleðeni svet je uglavnom pust, sve do poèetka proleæa.
Ta poledeneli svet je do pričetka pomladi večinoma zapuščen.
Cela Biblija je uglavnom mit i alegorija... sa možda nekim osnovama u istorijskim dogaðajima.
Celotna Biblija je vecinoma mit in alegorija z nekaj osnovami zgodovine.
Pa, srednji zapad je uglavnom bio naseljen skandinavskim i germanskim narodima.
Torej, ameriški srednji zahod so večinoma poselili Skandinavci in Nemci.
Do ovog trenutka, veliki meè izmeðu Dodgea Connellyja i Cartera Rutherforda bio je uglavnom hrvanje u blatu.
Veliki dvoboj med Dodgem Connellyjem in Carterjem Rutherfordom je za zdaj le rokoborba v blatu.
Ako bi te pozvali sa èasa, to je uglavnom bilo da identifikuješ telo.
Iz razreda so te poklicali samo zato, da si identificiral truplo.
Tu je uglavnom stanovništvo srednje klase, sa nešto bivših vojnika.
Tu živijo v glavnem ljudje srednjega razreda in nekaj bivših vojakov.
Ektoplazma je uglavnom crne boje, zar ne?
Ektoplazma je po navadi črne barve, a ne?
Pa, šta god da je u pitanju, upalilo je... uglavnom.
Karkoli je že bilo, je dokaj dobro delovalo.
Tokom proteklih 20 godina, on je dolazio i odlazio iz Hong Konga, ali je uglavnom ostajao u Kini.
V zadnjih 20 letih je prihajal in odhajal iz Hong Konga, večino časa pa je bil na Kitajskem.
Voda je uglavnom izbrisala mastilo, ali tu je jedan unos...
Voda je skoraj izprala črnilo, ampak tu se še nekaj vidi.
Pobuna je uglavnom u ostacima vojne diktature koja je vodila ovo mesto pre dva meseca.
Uporniki so večinoma ostanki vojaške diktature, ki je potekala tukaj do pred približno dvema mesecema.
Predstavila je to na negativan način ali to je uglavnom ideja.
No, ona daje temu negativni prizvok, ampak da, to je bistvo.
To je uglavnom sve što znam.
To je bolj ali manj vse, kar vem.
Većim delom istorije, prevođenje je uglavnom rađeno konsekutivno, gde govornici i prevodioci prave pauze da bi dozvolili jedni drugima da govore.
V preteklosti je tolmačenje potekalo predvsem konsekutivno; govorci in tolmači so eden drugega čakali, da so lahko govorili.
To je skoro kao kućni medicinski centar -- i to je uglavnom pravac u kome se kreće Japanska WC tehnologija.
Skoraj kot domač medicinski center -- in to je smer, v katero stremi japonska straniščna tehnologija.
0.36055994033813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?